Microsoft left out something new you can find in the latest release of Windows 11 22563. It’s the newly redesigned app picker you can find with a little trick using vivetool.
How to? Download vivetool. Open Windows Terminal as admin in the vivetool folder.
Type vivetool.exe addconfig 36302090 2 in the open Windows Terminal and hit enter.
To try out the newly redesigned app picker, right-click any file on your system and choose open with. You will see the renewed app picker in Windows 11 style/dark mode.